"L'étude s'applique à mieux cerner cette transition des jeunes en ce moment particulier (en France, sous couvert de la protection de l'Enfance) entre un monde (l'enfance, le pays natal) à un autre, celui de l'âge adulte qui leur faudra préparer et vivre dans un autre pays."